It's been one major adrenaline rush for us ever since we met. | เราปิ๊งปั๊งกันไวมาก ตั้งแต่เราเจอกัน |
Well, we're stuck with rush for now. | ตอนนี้ พวกเราติดอยู่ที่นี้กับรัส |
Let's forget about Rush for a second. | ช่วยลืมรัชไปก่อนได้มั้ย? |
Viagra, the little pill that has started a gold rush for its manufacturer, the drug giant Pfizer. | ไวอากร้า ยาเม็ดเล็กๆที่เริ่มโกยเงิน ให้ผู้ผลิตยายักษ์ใหญ่อย่างไฟเซอร์ |
Rush for it at your peril. | เราก็จะยอมเสี่ยงทุกอย่างเพื่อให้ไปถึงแสงนั้นด้วยหวังว่า |
In that case, a crush for my eldest and a crush for my youngest. | ถ้าอย่างนั้น ความรักลูกคนโต ..และความรักลูกคนเล็ก |
It could be them. It could be Alicia's radio crush for all we know. | มันน่าจะเป็นพวกนั้น คนในวิทยุที่อลิเชียพ่นทุกอย่างให้มันฟัง |